2019年4月17日下午,我院外国语言文学学科英语二级学位点举办的研究生学术沙龙在教学楼7楼报告厅进行。2017级和2018级英语学术型和专业学位型硕士研究生约50人参加了本次活动。主持工作副院长曹新宇,院党委副书记韩立新、研究生导师王银泉、裴正薇、李平莅临指导和点评。
活动伊始,主持人吴晓茹介绍了本次学术沙龙活动的意义和流程。曹新宇和韩立新对活动的举办表示肯定和赞赏,同时感谢各位老师的前期精心安排和莅临指导。
按照活动日程,12位2018级翻译专业学位研究生依次上台汇报了各自的论文,主要涉及的研究内容有公示语翻译、文学翻译、新闻翻译、翻译史、文化自信等。在场导师就汇报人的论文写作规范、选题大小、理论阐释、案例准确性等问题进行了点评,对各位有理有据的论文写作规范表示了鼓励和赞赏,也指出了存在的不足,给出了针对性的建议,现场气氛非常热烈。
院学术委员会主任、一级学位点和翻硕学位点负责人王银泉受邀作学术活动的最后总结。他首先对筹备本次沙龙活动的英语学位点负责人裴正薇的组织工作与安排表示感谢,对学术沙龙活动的成功举办表示支持与肯定。他认为参会研究生不要局限于在课堂上学习知识,要走出课堂参与多种形式的学术活动,来提升自己的科研能力,开拓自己的眼界。他充分肯定了本次学术沙龙的意义和价值,因为它是对课程学习的进一步延伸,有助于研究生掌握学术规范,提高分析能力与论文写作能力,同时有助于完善我院研究生培养课程体系设置与改革,促使学位点评估和学科评估取得好成绩。
研究生学术沙龙活动一方面有助于丰富学生的专业知识,拓展研究视野,培养创新思维;另一方面能够加强师生之间的沟通和交流,对于提高研究生的科研能力和学术素养,营造学院良好的学习氛围具有积极促进意义。
吴晓茹撰稿