| 教师姓名： |
范 晴 |
| 性别： |
女 |
| 职称： |
教授 |
| 学历： |
硕士 |
| 研究方向： |
英国文学 |
| 学术兼职： |
|
| 联系方式： |
E－mail： fq100001@njau.edu.cn；Tel：13675121264 |
教育背景
2010.01 ~ 2010.07 英国剑桥大学 学术访问
2004.10 ~ 2004.12 加拿大卡尔顿大学 进修
2003.09 ~ 2004.06 南京大学 访学
1986.09 ~ 1989.07 安徽师范大学外语系 英语语言文学硕士
1982.09 ~ 1986.07 安徽师范大学外语系 英语语言文学本科
科研项目
[1] 品特的“哈克尼情结”研究（SK2014023），主持，中央高校基本科研业务费资金，2万，2014.05.- 2016.05；
[2] 美国通俗小说汉译对汉语话语系统的影响研究（12YJA740017），参与，教育部，8万，2012.02. - 2014.12；
[3] 20世纪中外文学中的旅行主题研究与译介（Y0201100277），参与，中央高校基本科研业务费资金，10万，2011.01. - 2014.12；
[4] 英国作家品特、康拉德和巴恩斯研究（2009685506），主持，教育部国家留学基金委，10万，2010.01. - 2010.07；
[5] 文化语词翻译的社会性研究（09SJD740016），参与，江苏省教育厅项目，2009.10. - 2011.11；
[6] 南京农业大学首批示范网络课程建设项目，主持，南京农业大学，2009.12. - 2010.12；
[7] 公共基础课大学英语教学体系的改革研究与实践，参与，南京农业大学，2009.07.- 2010.12；
[8] 现当代英国文学的原型研究（SK06025），主持，南京农业大学，2006.07. - 2007.12；
[9] 完善大学英语教学体系改革研究，参与，江苏省教育厅，2000.01. - 2004.10；
[10]浅谈《黑暗的心》中女性意象与“失根”的阴影投射（wy0409），主持，南京农业大学外国语学院，2004.01. - 2007.01；
[11]江苏省新世纪高等教育教学改革工程，参与，江苏省教育厅，2002.05. - 2003.05。
主要论著 （自 2000年起）
[1] 范晴，2014年，“哈克尼情结”滋养的一朵“恶之花”，北京第二外国语学院学报，2014年第4期，第67-73页；
[2] 范晴，2013年，论品特《看管人》戏里戏外对兄弟情的别样捍卫，文学界，2013年第12期，第165-168页；
[3] 范晴，2013年，品特爱恨纠结的“哈克尼兄弟情结”，文学教育，2013年第12期，第34-37页；
[4] 范晴，2013年，一句“你非得走吗？”成就的文坛佳缘，外国文学动态， 2013年第 3期，第56-58页；
[5] 范晴，2012年，品特和弗拉瑟33年爱情和婚姻，世界文化，2012年第12期，第14-16页；
[6] 范晴，2012年，品特双关剧名的中文翻译及文化语境，南京农业大学学报（社科版），2012年第4期，第151-156页；
[7] 范晴，2012年，立足根本才是高校人文基础性专业的生存之道，现代大学教育，2012年第3期，第38-43页；
[8] 范晴，2012年，农业院校英语专业生存之道：立足英语文学，高等农业教育，2012年第3期，第65-68页；
[9] 范晴，2011年，历史在剑桥凝固 诗情在康河驻足，世界文化，2011年第10期，第42-45页；
[10]范晴，2008年，英语文学教学的焦虑与“救赎”，中国外语，2008年第1期，第79-82页；
[11]范晴，2007年，《黑暗的心》中女性意象与“失根”的阴影投射，南京农业大学学报（社科版），2007年第1期，第88-92页；
[12]范晴，2007年，“背叛”原型在品特《背叛》中的后现代演绎，外语与翻译，2007年第4期，第58-62页；
[13]范晴，2007年，“龙”形象和“龙的传人”之中外演绎，外语教学，2007专刊，第361-364页；
[14]范晴，2002年，风火水土总关情 自然要素皆文章，江苏教育学院学报，2002年第4期，第90-92页；
[15]范晴，2000年，难忘的童年之井 诗歌的创作源泉，外语教学，2000专刊，第36-38页；
[16]凌建娥、范晴、樊淑英等，《在爱的怀抱里》，安徽科学技术出版社，合肥，2008年；
[17]段方、范晴、浦江，《最美英文爱情诗歌》，安徽科学技术出版社，合肥，2006年；
[18]凌建娥、范晴、樊淑英，《爱是如此美丽》，安徽科技出版社，合肥，2006年；
[19]高圣兵、范晴、何淑琴等，《阅读理解教程》（3），中国农业出版社，北京，2004年；
[20]段方、范晴、浦江，《浪漫英语诗歌》，安徽科技出版社，合肥，2002年。
获奖及荣誉称号
[1] 2000年至2014年共20次获得南京农业大学“本科教师教学质量综合评价优秀证书”；
[2] 2000年至2014年共10次获得南京农业大学人事年度考核优秀；
[3] 2012年所授“英语文学研读”课程获“南京农业大学优秀研究生课程”；
[4] 2011年获“南京农业大学校级教学成果一等奖”；
[5] 2009年第2次入选南京农业大学“133骨干教师人才培养计划”；
[6] 2004年入选南京农业大学第1批“133骨干教师人才培养计划”；
[7] 2004年获江苏省教育厅“大学英语课程优秀课程（一类）”；
[8] 2004年获南京农业大学“大学英语课程教学成果二等奖”；
[9] 2002年获江苏省教育厅“大学英语课程省级优秀课程（二类）”；
[10]2000年获南京农业大学“奖教金”；
[11]1998年获安徽省教育厅“英语教学成果一等奖”；
[12]1998年获安徽师范大学“英语教学成果校级一等奖”。
